A woman found flowers at her husband’s grave – a note inside a bouquet shocked her